Tiểu luận cuối kỳ                                               Môn: Các họ ngôn ngữ ở Việt Nam

A. MỞ ĐẦU

Bên cạnh các thành tố khác của văn húa như phong tục, tập quán, truyền thống... thì ngôn ngữ chính là yếu tố văn húa quan trọng hàng đầu mang sắc thái dân tộc rõ nhất. Trong một phạm vi rộng lớn của ngôn ngữ, việc nghiên cứu và nhận diện các họ ngôn ngữ chính là một cách tiếp cận và nghiên cứu ngôn ngữ - văn húa có hiệu quả. Việc nhận diện các họ ngôn ngữ ở Việt Nam mang lại nhiều lợi ích quan trọng đối với ngành ngôn ngữ học và văn húa học. Trong đó, những ích lợi của việc nhận diện các họ ngôn ngữ trong việc xác định lịch sử hình thành ngôn ngữ, các đặc trưng văn húa tộc người trong ngôn ngữ ở Việt Nam nói riêng cũng như toàn khu vực Đông Nam Á chính là những vấn đề mà chúng tôi sẽ triển khai dưới đây.

B. NỘI DUNG

1. Xác định chính xác nguồn gốc tiếng Việt

1.1. Bác bỏ những quan điểm sai lầm của các học giả trước đó

              Trong một thời gian dài của thế kỷ XIX và XX, các học giả trong và ngoài nước đưa ra nhiều quan điểm khác nhau về nguồn gốc của tiếng Việt.

a. Tiếng Việt chỉ là nhánh bị thoái húa của tiếng Hán [3; 66]

Đây là cách nhìn nhận của những người thuộc vào số những người quan tâm đến tiếng Việt sớm nhất. Dựa vào vấn đề từ vựng và ngữ âm, các tác giả đã kết luận “tiếng Việt chẳng qua chỉ là một bộ phận bị thoái húa của tiếng Hán mà thụi” [3; 67].

Cũng theo tác giả Trần Trí Dõi, theo quan sát vào thời điểm hiện nay, người ta dễ dàng nhận thấy trong vốn từ vựng của tiếng Việt có thể tới 75% là từ gốc Hán (ví dụ: đầu, thân, thân thể, thủ, buồn, bến, mựi…). Nhiều từ được sử dụng rộng rãi giống như từ tiếng Việt hiện nay: mùa, vụ, gả…

b. Tiếng Việt thuộc ngữ hệ Tày Thái

Nguyễn Thựy Linh                                                               15          Cao học khúa 5 - Việt Nam học