MS:LVNNH017

SỐ TRANG: 247

TRƯỜNG: ĐHSP TPHCM

CHUYÊN NGÀNH: NGÔN NGỮ HỌC

NĂM:2009

MỤC LỤC

Trang phụ bìa

Lời cảm ơn

Mục lục

Danh mục các ký hiệu, các chữ viết tắt

MỞ ĐẦU

Chương 1: NHỮNG TIỂN ĐỀ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN

1.1. Những tiền đề lý luận..............................19

1.1.1. Định nghĩa địa danh...........................................19

1.1.2. Phân loại địa danh............................................................22

1.1.3. Đối tượng nghiên cứu của địa danh học và vị trí của địa danh học trong ngôn ngữ học.....30

1.1.4. Vấn đề viết hoa địa danh....................................34

1.2. Cơ sở thực tiễn........................................................37

1.2.1. Về địa lý....................................................37

1.2.2. Về lịch sử ........................................................39

1.2.3. Về dân cư ...................................................46

Tiểu kết.........................................................47

Chương 2: PHƯƠNG THỨC ĐỊNH DANH, ĐẶC ĐIỂM VỀ MẶT CẤU TẠO VÀ NGUYÊN NHÂN BIẾN ĐỔI CỦA ĐỊA DANH

2.1. Các phương thức đặt địa danh.................................49

2.1.1. Khái quát về phương thức đặt địa danh...............................49

2.1.2. Các phương thức đặt địa danh ở Bến Tre...............52

2.1.2.1 . Phương thức tự tạo...................................................52

2.1.2.2. Phương thức chuyển hóa..........................62

2.2. Đặc điểm về mặt cấu tạo

2.2.1. Phân loại địa danh ở Bến Tre................................68

2.2.2. Mô hình cấu trúc của địa danh.......................................71

2.2.3. Vấn đề thành tố chung trong địa danh ở Bến Tre..............................72

2.2.4. Đặc điểm về mặt cấu tạo của địa danh ở Bến Tre..............................84

2.2.4.1. Địa danh có cấu tạo đơn.................................................84

2.2.4.2. Địa danh có cấu tạo phức..................................85

2.3. Nguyên nhân biến đổi của địa danh

2.3.1. Vài nét về đặc điểm ngữ âm của phương ngữ Nam Bộ, ngữ âm của tiếng Bến Tre.......88

2.3.2. Nguyên nhân chuyển biến.....................................91

2.3.2.1. Nguyên nhân bên ngoài ngôn ngữ .......................93

2.3.2.2. Nguyên nhân ngôn ngữ .................................96

2.4. Tiểu kết......................................................101

Chương 3: GIÁ TRỊ PHẢN ÁNH HIỆN THỰC, ĐẶC DIỂM VỀ NGUỒN GỐC VÀ Ý NGHĨA CỦA ĐỊA DANH

3.1. Phản ánh hiện thực.....................................103

3.1.1. Địa danh phản ánh về mặt địa lý tự nhiên....................104

3.1.2. Địa danh phản ánh về mặt lịch sử..............................105

3.1.3. Địa danh phản ánh về mặt kinh tế xã hội..................109

3.1.4. Địa danh phản ánh về mặt văn hóa............................110

3.1.5. Địa danh phản ánh về mặt ngôn ngữ và văn học.........117

3.2. Nguồn gốc và ý nghĩa một số địa danh ở Bến Tre.......124

3.2.1. Địa danh có nguồn gốc và ý nghĩa rõ ràng..................126

3.2.2. Địa danh có nguồn gốc và ý nghĩa còn tranh luận.....133

3.3. Tiểu kết........................................145

KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ .............................147

TÀI LIỆU THAM KHẢO

PHỤ LỤC