MỤC LỤC

LỜI MỞ ĐẦU 1

1. Lý do chọn đề tài 1

2. Mục đích, ý nghĩa của khoá luận này 2

3. Phương pháp nghiên cứu và tư liệu 2

4. Bố cục của của khoá luận 3

CHƯƠNG I 4

CƠ SỞ LÝ THUYẾT 4

1. Khái niệm nghĩa biểu hiện và các kiểu nghĩa biểu hiện của câu 4

1.1. Khái niệm nghĩa biểu hiện của câu 4

1.2. Các kiểu nghĩa biểu hiện của câu 9

2. Sự tình động và các kiểu câu biểu thị sự tình hoạt động di chuyển trong tiếng Việt 10

2.1. Sự tình động 10

2.1.1. Sự tình [+động], [+chủ ý] được gọi là hành động 11

2.1.2. Sự tình [+động], [-chủ ý] được gọi là quá trình 14

2.2. Sự tình hoạt động di chuyển (vận động) 15

2.2.1. Khái niệm 15

2.2.2. Đặc điểm chung 16

3. Lý do chọn thơ Xuân Diệu để khảo sát 21

3.1. Một vài nét về thơ Xuân Diệu 21

3.2. Mục đích khảo sát câu biểu thị sự tình hoạt động di chuyển trong thơ Xuân Diệu 27

CHƯƠNG II 29

ĐẶC ĐIỂM CỦA CÂU BIỂU THỊ SỰ TÌNH HOẠT ĐỘNG DI CHUYỂN TRONG TIẾNG VIỆT 29

1. Đặc điểm cấu trúc cú pháp 29

1.1. Cấu trúc cú pháp của câu biểu thị sự tình hoạt động di chuyển 29

1.2. Các kiểu cấu trúc cú pháp của sự tình hoạt động di chuyển 29

1.2.1. Cấu trúc D + V 29

1.2.2. Cấu trúc D1 + V + D2 31

1.2.3. Cấu trúc:D1 + V + g + D2 35

2. Đặc điểm cấu trúc ngữ nghĩa 36

2.1. Cấu trúc ngữ nghĩa của câu biểu thị sự tình hoạt động di chuyển có hướng 36

2.1.1. Sự tình là hành động di chuyển có hướng 37

2.1.1.1. Sự tình là hành động di chuyển hướng đích 37

2.1.1.2. Sự tình là hành động di chuyển hướng nguồn 38

2.1.2. Sự tình là quá trình di chuyển có hướng 39

2.1.2.1. Sự tình là quá trình di chuyển hướng đích 40

2.1.2.2. Sự tình là quá trình di chuyển hướng nguồn 41

2.2. Cấu trúc ngữ nghĩa của câu biểu thị sự tình hoạt động di chuyển vô hướng 41

2.2.1. Sự tình là hành động di chuyển vô hướng 42

2.2.2. Sự tình là quá trình di chuyển vô hướng 43

CHƯƠNG III 46

MỘT VÀI NHẬN XÉT BƯỚC ĐẦU VỀ KIỂU CÂU BIỂU THỊ SỰ TÌNH HOẠT ĐỘNG DI CHUYỂN TRONG THƠ XUÂN DIỆU 46

1. Giai đoạn trước cách mạng tháng Tám 1945 46

1.1. Khảo sát câu biểu thị sự tình hoạt động di chuyển có hướng 46

1.1.1. Câu biểu thị sự tình hành động di chuyển có hướng 46

1.1.1.1. Câu biểu thị sự tình hành động di chuyển hướng đích 46

1.1.1.2. Câu biểu thị sự tình hành động di chuyển hướng nguồn 48

1.1.2. Câu biểu thị sự tình quá trình di chuyển có hướng 49

1.1.2.1. Câu biểu thị quá trình di chuyển hướng đích 50

1.1.2.2. Câu biểu thị sự tình quá trình di chuyển hướng nguồn 51

1.2. Khảo sát câu biểu thị sự tình hoạt động di chuyển vô hướng 52

1.2.1. Câu biểu thị sự tình hành động di chuyển vô hướng 52

1.2.2. Câu biểu thị sự tình quá trình di chuyển vô hướng 54

2. Giai đoạn sau cách mạng tháng Tám 1945 56

2.1. Khảo sát câu biểu thị sự tình hoạt động di chuyển có hướng 56

2.1.1. Câu biểu thị sự tình hành động di chuyển có hướng 56

2.1.1.1. Câu biểu thị sự tình hành động di chuyển hướng đích 56

2.1.1.2. Câu biểu thị sự tình hành động di chuyển hướng nguồn 58

2.1.2. Câu biểu thị sự tình quá trình di chuyển có hướng 60

2.1.2.1. Câu biểu thị sự tình quá trình di chuyển hướng đích 60

2.1.2.2. Câu biểu thị sự tình quá trình di chuyển hướng nguồn 62

2.2. Khảo sát câu biểu thị sự tình hoạt động di chuyển vô hướng 63

2.2.1. Câu biểu thị sự tình hành động di chuyển vô hướng 63

2.2.2. Câu biểu thị sự tình quá trình di chuyển vô hướng 66

3. Một vài nhận xét 68

KẾT LUẬN 71

TÀI LIỆU THAM KHẢO 73

PHỤ LỤC 74