T�i t�n Ni Ke, bạn b� gọi l� Coco (v� t�i rất m� Coco Chanel, người phụ nữ Ph�p lẫy lừng, qua đời ở tuổi ch�n mươi, thần tượng thứ hai của t�i, sau Henry Miller.) Mỗi s�ng thức dậy, t�i tự hỏi h�m nay sẽ l�m g� cho nổi đ�nh nổi đ�m. Tham vọng duy nhất của t�i, � nghĩa duy nhất khiến t�i thấy cuộc đời đ�ng sống: Bay bốc l�n giữa bầu trời th�nh phốv� t�e nổ như một quả ph�o hoa rực rỡ.Sống ở Thượng Hải l� rất hay. Sương m�, lời ong tiếng ve, c�ng với t�nh tự t�n vĩnh cửu của d�n Thượng Hải từ Thời V�ng Son[1]mu�n đời bao tr�m th�nh phố. C�i t�nh kh� ấy �p đặt l�n t�i, một đứa con g�i son trẻ, mẫn cảm v� ki�u h�nh. Vừa y�u qu�, t�i vừa căm gh�t n�....