Hơn một trăm năm qua, tên tuổi Thiên hộ Dương đã gắn liền với địa danh Đồng Tháp và Đồng Tháp Mười, nói tới Thiên hộ Dương là người ta nghĩ ngay đến Đồng Tháp và ngược lại. Mối liên hệ bắt nguồn từ một chuỗi sự kiện lịch sử đậm nét trong lịch sử kháng chiến chống Pháp của dân tộc.
Nhân kỷ niệm lần thứ 140 ngày giỗ của hai ông tại Gò Tháp (ngày rằm tháng 11 âl), chúng tôi tập hợp những truyện đã công bố cùng với một số truyện mới sưu tầm được thành tập sách mang tên “Truyền Thuyết THIÊN HỘ DƯƠNG - ĐỐC BINH KIỀU”. Nhân đây xin cảm ơn các vị cao niên ở các tỉnh Đồng Tháp, Tiền Giang, Bến Tre, Long An và Bình Định đã giúp chúng tôi tư liệu, các đồng chí lãnh đạo Ban Tuyên Giáo Tỉnh Ủy và Hội Văn học Nghệ thuật đã giúp chúng tôi nhiều ý kiến quí báu và tạo điều kiện cho tập sách ra đời nhân kỷ niệm 140 năm ngày giỗ của hai ông.

(Lời nói đầu)