Tập truyện vừa của Ivan P�tơr�v�ch Benkin đ� qu� cố được Puskin viết v�o m�a thu năm 1830 tại B�nđin�. Thứ tự ho�n th�nh từng truyện như sau: “�ng chủ hiệu đ�m ma” viết xong ng�y 9 th�ng Ch�n, “Người coi trạm” – 14 th�ng Ch�n, “C� tiểu thư n�ng th�n” – 20 th�ng Ch�n, “Ph�t s�ng” – 14 th�ng Mười, “B�o tuyết” – 20 th�ng Mười, C�ng việc viết lời mở đầu li�n kết c�c truyện v�o một chuỗi thống nhất v� li�n quan với người m� t�c giả bịa đặt ra – Benkin, bắt đầu ngay từ m�a thu 1829, khi Puskin ph�c thảo bức thư của vi�n địa chủ… gửi cho nh� xuất bản (t�c giả tương lai của “c�c truyện” ở đ�y mang t�n l� Piốt Ivan�v�ch Đ.)....