Tiếng Việt dễ thương qua 2 miền Nam, Bắc Bắc bảo Kỳ, Nam kêu Cọ (gọi là Kỳ Cọ) Bắc than Gầy thì Nam bảo Ốm Bắc cáo Ốm, Nam khai Bịnh hay Đau Bắc Cuốc Nhanh, Nam Đi Bộ mau mau Bắc bảo Muộn thì Nam cho là Trễ Nam mần Sơ Sơ, Bắc Nàm Nấy Nệ Bắc Lệ trào, Nam Chảy nước mắt ra Bắc nói Úi Chà, Nam kêu Ui Da Bắc Bước vào kia, Nam Đi vô trỏng Nam kêu Vạc Tre, Bắc là cái Chõng Nam Cãi bai bãi, Bắc Lý Luận ngược xuôi Nam biểu Vui Ghê, Bắc nói Buồn Cười Bắc chỉ Thế Thôi, Nam là Vậy Đó Nam làm Giỏ Tre, Bắc đan cái Rọ Nam Muỗng Cà Phê, Bắc gọi cái Thìa Nam Muỗng canh, Bắc gọi cái Cùi Dìa Nam Đi Tuốt, thì Bắc Lìa xa mãi Nam Nói Dai , Bắc cho là Lải Nhải Nam kêu Xe...