HOÀNG LÊ NHẤT THỐNG CHÍ VÀ VIỆC VIẾT SỬ KÝ CỦA ĐẠI VIỆT HỒI CUỐI THẾ KỶ THỨ MƯỜI TÁMGeorge DuttonUniversity of California at Los AngelesNgô Bắc dịch        Gần như không thể viết lịch sử của Việt Nam (Đại Việt) hồi cuối thế kỷ thứ mười tám mà lại không sử dụng đến quyển Hoàng Lê Nhất Thống Chí (The unification record of the Imperial Lê, viết tắt là HLNTC).  Bản văn này, có vẻ đúng là một nỗ lực hợp tác bởi các thành viên trong gia đình Ngô Thì, một dòng họ văn chương miền bắc nổi tiếng, có thể là một nguồn tài liệu đương thời đơn độc quan trọng nhất liên quan đến các biến cố chính trị và quân sự tại Vương Quốc Bắc Việt Nam ở Đàng Ngoài sau năm 1786.  Chính trong thời kỳ quan trọng nguy kịch đó lãnh thổ Việt Nam một lần nữa được đặt dưới thẩm quyền chính trị...