1.Ｎが　Ｖ tự động từ ていますđược sử dụng để miêu tả y nguyên tình trạng mà sự vật lọt vào mắt mìnhれい：１．テレビが　ついています( ti vi đang bật )２．ファックスが　こしょうしています( máy fax bị hư )2.Ｎは Ｖ tự động từ ていますđược sử dụng để giải thích tình trạng của sự vật đang là chủ đề được nói đến giữa người nghe và người nóiれい：１．この　さらが　よごれていますから、あらって　ください。 ( cái dĩa này bị dơ rồi, hãy rửa đi )２．Ａ：この　エレベーターを　つかっても　いいですか。 ( tôi sử dụng thang máy này được chư ù? )　　Ｂ：その　エレベーターは　こしょうしていますよ。 ( thang máy đó bị hư rồi đấy )3.Ｖてしまいます1.　Ｖてしまいましたdùng để diễn tả đã hòan tất 1 hành động nào đó れい：１．この　ざっしは　ぜんぶ　よんでしまいました。 ( tạp chí này tôi đã đọc hết toàn bộ )２．Ａ：パーティーの　のみものは　もう　じゅんびしましたか。 ( thức uống của bữa tiệc đã chuẩn bị xong chưa? )　　Ｂ：はい、ぜんぶ　じゅんびしてしまいました。 ( vâng, đã chuẩn bị xong cả rồi )2.　Ｖてしまいます: làm cho xong~được sử dụng khi người nói dự định sẽ kết thúc việc bây giờ mình đang làm hay từ bây giờ sẽ làm trong...