Phan Kế B�nh qu� ở l�ng Thụy Kh�, huyện Ho�n Long, tỉnh H� Đ�ng (nay thuộc phố Thụy Khu�, quận T�y Hồ, H� Nội). Năm B�nh Ngọ (1906), Phan Kế B�nh dự thi Nho học v� đỗ Cử nh�n, nhưng kh�ng ra l�m quan, m� ở nh� dạy học. Trong thời gian n�y, �ng c�ng khai hưởng ứng phong tr�o Duy T�n, nhưng kh�ng trực tiếp chỉ đạo. Từ 1907, �ng bắt đầu viết b�o cho nhiều tờ b�o trong nước, trong vai tr� l� một trợ b�t, chủ yếu l� dịch thuật, bi�n khảo s�ch chữ H�n. Sau đ� �ng lần lượt cộng t�c với c�c tờ b�o: ��ng Dương tạp ch�, Lục tỉnh t�n văn, Trung Bắc t�n văn. Đặc biệt l� với tờ Đ�ng Dương tạp ch�, �ng c� thời gian l�m trong ban bi�n tập Đ�ng Dương tạp ch�, v� t�c phẩm của �ng phần lớn đều từng đăng tr�n tạp ch� n�y.

�ng l� t�c giả của Việt Nam phong tục qu�n, Nam Hải dị nh�n... v� l� người dịch Tam Quốc diễn nghĩa ra tiếng Việt. C�c cụ trạng Việt Nam của Phan Kế B�nh l� một cuốn s�ch th� vị kể về sự t�ch c�c cụ Trạng Việt Nam, xen lẫn giữa giai thoại v� sự thật.