Hercule Poirot chuẩn bị qua một buổi tối b�nh y�n trong nh� m�nh ở London, bỗng xuất hiện c� bạn, nữ văn Ariadne Oliver, trong t�nh trạng cực kỳ bối rối. Ở một l�ng nhỏ gần London, c� đ� dự một buổi li�n hoan d�nh cho thiếu nhi, do b� Drake tổ chức nh�n ng�y lễ hội quả b�. Giữa cuộc vui, một em b� g�i lắm lời đ� bị giết một c�ch d� man. Trước đ�, em đ� khoe trước mặt mọi người l� đ� chứng kiến một vụ �n mạng xảy ra v�i năm trước. Oliver y�u cầu Poirot đến Woodleig Common để điều tra vụ �n, truy t�m thủ phạm. Nh� th�m tử t�i ba nhận lời. Vừa đến c�i thị trấn thanh b�nh ấy, �ng đ� nhận ra l� vẻ y�n vui chỉ l� bề ngo�i….