TÀI LIỆU TẬP LÀM VĂNCHIỀU TỐI( MỘ)HỒ CHÍ MINHPhiên âm Quyện điểu quy lâm tầm túc thụ, Cô vân mạnn mạn đột hiên không; Sơn thông thiếu nữ ma bao túc, Bao túc ma hoàn, lô dĩ hồng. Dich nghĩa Chim mỏi về rừng tìm chốn ngủ,Chòm mây trôi lững lờ trên tầng không; Thiếu nữ xóm núi xây ngô tôi, Ngô xay vừa xong, lò than đã đỏ.Dịch thơ Chim mỏi về rừng tìm chốn ngủ, Chòm mây trôi nhẹ giũa tầng không; Cô em xóm núi xay ngô tối,Xay hết, lò than đã rực hồng. PHÂN TÍCH BÀI CHIỀU TỐIĐã hơn ba mươi năm rồi, kể từ ngày Bác Hồ (1890 – 1969) vĩnh biệt chúng ta đi vào cõi vĩnh hằng. Hơn ba mươi năm đó là cả một quãng thời gian dài, thời gian đó đã làm cho biết bao mái đầu xanh ngã bạc, bao em thơ khôn lớn thành người. Ba mươi năm dễ...