MỘT SỐ MẸO LUẬT CHÍNH TẢ TRONG TIẾNG VIỆTI.Phân biệt d/gi:1.Quy tắc trong âm tiết:Trong âm tiết nếu có âm đệm (tức là trước các vần oa,oă,oe,uê,uy,oâ) ta chỉ viết d mà không viết gi.Vd: doạ dẫm,kinh doanh,duyên dáng,duyệt binh,hậu duệ,doãng ra,phủ doãn.2.Quy tắc trong từ Hán-Việt:Sự khác nhau giữa d và gi biểu hiện cụ thể và triệt để trong từ Hán-Việt.+(d) Có dấu ngã hoặc dấu nặng thì viết (d).Theo quy tắc này ta có mẹo “dưỡng dục”.Vd: Diễn viên,bình dị,tiêu diệt,mậu dịch,hãnh diện,dạ hương ,dũng cảm,dĩnh ngộ ,thảo dã,,cán dứ,nhật dạ.+(gi)Có dấu sắc hoặc dấu hỏi ta viết (gi):Ta có mẹo “giảm gió” Vd: Giảng giải,can gián,giáo sư,giả định,giá thú,giải lược,trực giác,giám định,biên giới…+Nếu từ Hán việt không có dấu hoặc có dấu huyền:-Có nguyên âm là (a) ta viết (gi).Ta có mẹo “già giang”.Gì giang trong tiếng Hán đều mang cái nghĩa là cái gông,cái cùm.Trong truyện Kiều có câu già giang một lão một trai.Mô...