V�o những ng�y đầu th�ng mười năm 1815, khoảng một giờ trước khi mặt trời lặn, một người đ�n �ng đi bộ v�o th�nh phố D... Người đ�n �ng đ� mập mạp v� khỏe mạnh, tuổi khoảng từ bốn mươi s�u tới bốn mươi t�m, một chiếc mũ lưỡi trai che một phần khu�n mặt sạm nắng, �ng mặc một chiếc �o sơ mi bằng vải th� m�u v�ng, một chiếc ca v�t xốc xếch nơi cổ, một chiếc quần d�i đ� sờn, một chiếc �o bờ lu v� nơi khuỷu tay, v�c tr�n vai một c�i t�i l�nh thật nặng, tay cầm một c�y gậy to tướng c� nhiều mắt, ch�n kh�ng vớ đi gi�y đế sắt, t�c cắt ngắn v� r�u d�i....