Được dịch từ nguyên bản tiếng Pháp Nous étions à Dien Bien Phu của Jean Pouget, sĩ quan tùy tùng kiêm thư ký riêng của đại tướng Henri Navarre - Tổng tư lệnh các lực lượng vũ trang Pháp ở Đông Dương và là người bị nhiều công kích, chỉ trích nhất sau thất bại thảm hại tại Điện Biên Phủ vào tháng 5 năm 1954.

Là người từng trải qua những giờ phút nghiêm trọng nhất của cuộc chiến tranh Đông Dương, từ cơ quan Bộ Tổng tư lệnh đến tận mũi nhọn của trận chiến; đồng thời sau đó bỏ ra hàng chục năm sưu tầm tài liệu, gặp gỡ nhân chứng, hệ thống lại những hồi ức, tác giả đã trình bày lại vấn đề Điện Biên Phủ một cách đầy đủ và sâu sắc. Đặc biệt, sách không chỉ viết về những điều tướng Navarre đã tuyên bố công khai mà còn tiết lộ những điều tướng Navarre viết trong báo cáo mật và cả những lời bộc lộ riêng tư, thầm kín. Thông qua cuốn sách này, người đọc sẽ được cung cấp nhiều sự thật bổ ích về Điện Biên Phủ.