Dr Nicola Talbot

Vietnamese Translation by: Thái Phú Khánh Hòa

Hóa Học Việt Nam

Tóm t ắt nội dung

Tài liệu được biên soạn nhằm giúp các nghiên cứu sinh những người muốn sử dụng LATEX để soạn thảo luận án Tốt

Nghiệp của họ. Nếu bạn chưa làm quen với LATEX tôi khuyên bạn trước hết nên đọc LATEX for Complete Novices [5 ].

Các ví dụ được nêu ra trong tài liệu này bạn có thể download từ thư mục examples trên website của tác giả.

Nếu muốn xem các ví dụ bằng tiếng Việt, hãy tra cứu ở VNOSS chúng tôi sẽ hỏi ý kiến của anh Nguyễn Đại Quí

nhằm giúp đỡ việc upload các ví dụ mẫu bằng tiếng Việt, sau khi thiết kế xong luận án của bạn đừng quên gửi f ile

LATEX nguồn lên VNOSS để mọi người tham khảo nhé. Tài liệu này cũng được tìm thấy ở định dạng khả chuyển

(PDF) dưới dạng khổ giấy A4 để in ấn hoặc dưới dạng slide tr ình chiếu trên màn hình.

Bản dịch được nhóm H2VN duyệt vào: Ngày 30 tháng 10 năm 2005.

Tài liệu gốc bằng tiếng Anh và các f ile đính kèm bạn có thể tải về từ: http://theoval.cm p.uea.ac.uk/

~nlct/latex/thesis/thesis.html . Bản dịch tiếng Việt có thể tải về từ: H2VN1 , VietTUG2 , VNOSS3

hoặc VnTEX4 .

Mục lục

1 Giới thiệu 1

2 Bắt đầu như thế nào 2

3 Chia nhỏ một t ài liệu lớn ra nhiều f ile 4

4 Thay đổi phong cách t ài liệu 6

4.1 Cải biến đối tượng văn bản 7

4.2 Thay đổi đầu đề trang của các mục 7

4.3 Thay đổi tiêu đề chương 8

4.4 Thêm vào phần mục lục 9

4.5 Định nghĩa một phong cách dàn trang mới 9

5 Tạo danh mục cho t ài liệu tham khảo 11

5.1 Các tham chiếu ngược . 16

5.2 Các lỗi thường gặp 16

6 Định dạng 24

6.1 Khoảng trắng kép . 24

6.2 Thay đổi trang tiêu đề . 24

6.3 Tr ích dẫn văn bản đầu vào của LATEX . 25

6.4 Môi trường tabbing 25

6.5 Các định lý và thuật toán . 27

7 Tạo chỉ mục và danh sách các thuật ngữ 32

7.1 Tạo chỉ mục 32

7.1.1 Những vướng mắc thường gặp 34

7.2 Tạo một bảng chú giải thuật ngữ . 35

7.2.1 Gói lệnh makeglos . 35

7.2.2 Gói lệnh glossar y . 36

8 Nhiều f loat không được xử lý 39

Tài liệu tham khảo 40

Chỉ mục 4