LờI NóI ĐầU

Cách đây một năm tôi vẫn hoàn toàn không biết gì về Internet.

Tuy rằng từ 10 năm nay, với tư cách là một nhà báo, tôi đã làm việc nhiều trong lĩnh vực công nghệ dưới hình thức này hoặc hình thức khác nhưng tôi xem hầứu hết các máy tính chỉ là những chiếc máy đánh chữ trên giấy steroid. Tôi chỉ cần một phần mềm soạn thảo văn bản tốt, chừng 15 Megabyte đĩa cứng và một cái điện thoại nhấn nút.

Tôi cũng nghĩ rằng hầu hết những bạn đồng nghiệp của tôi thực sự vùi đầu vào máy tính cá nhân của họ là những người cũng giống như các kỹ sư về máy điều hòa không khí và máy sưởi. Tôi có nhiều việc tốt hơn để làm thay vì kinh ngạc về "những công cụ cá nhân có năng suất cao" hoặc "hiệu năng của bảng tính điện tử". Tôi đã nghĩ rằng máy tính là một mớ bòng bong.

Rồi thì tôi đi nghỉ mát, một đồng nghiệp đã nối một sợi dây điện thoại gì đó vào phía sau máy tính của tôi, gọi lên một phần mềm truyền thông trọn gói và ghi lại cho tôi cách chạy chương trình này.

Thưa độc giả, tờ giấy hướng dẫn đó hiện đang được đóng khung treo trong văn phòng tôi. Hóa ra, sợi dây điện thoại đó đã dẫn đến Internet và dẫn đến một kinh nghiệm đáng kinh ngạc, vui thích và mang tính giáo dục nhất trong nghề nghiệp của tôi.

Bằng một cách rất đơn giản, Internet đã làm một cuộc cách mạng đối với cách thức tôi tương tác với thế giới bên ngoài, thay đổi các thói quen làm việc của tôi và đột ngột phá vỡ mớ bòng bong chung quanh chiếc PC của tôi. Nó cũng thử thách suy nghĩ của tôi về tương lai của công nghệ thông tin liên lạc cá nhân. Và tôi tin rằng những thay đổi này sẽ mau chóng được giới thiệu đến toàn xã hội.

Hãy xem xét điều này: hiện nay chiếc PC trị giá 1,000 USD của tôi là một trạm phát cá nhân đạt tới nhiều người hơn chi nhánh của CBS tại thủ đô Washington. Tôi có thể có nhiều người đọc bằng cách gởi một e-mail đến Internet hơn là Sally Jessy Raphael trong một tháng ròng.