Tuyết Tuyết, mô tả lại những khuôn mặt khác nhau của một đất nước đang bị chia cắt theo nhiều khuynh hướng: thủ cựu và Tây hóa. Orhan Pamuk lấy bối cảnh cho tiểu thuyết của mình tại vùng cực Bắc Thổ Nhĩ Kỳ, một xứ sở mông muội, quê mùa trong con mắt người phương Tây, nơi người dân mang phức cảm tự ti và cực đoan đến đáng sợ. Tôn giáo trở thành điểm tựa của họ, đồng thời là mối nguy với bất cứ kẻ nào không theo đạo Hồi. Đó cũng là hình dung của nhà văn về con người Thổ, sự yếu hèn, những vật cản trước mặt họ và hơn hết, đó là một nỗi buồn ẩn trong cái “im lặng của tuyết”. Sau 12 năm lưu vong ở Đức, nhà thơ Ka trở về Thổ Nhĩ Kỳ để bắt đầu một cuộc sống mới. Người bạn thân khuyên anh nên tìm...