Biển xanh kia vẫn có bờTương tư này chẳng bến bờ mênh mông.Nàng – Vũ Hứa Thanh một cô gái thông minh với cánh của tương lai đang mở ra trước mắt Nàng, một “tiểu thư” mạnh mẽ, kiêu hãnh, bướng bỉnh, đáng yêu Trong khi chàng – Hàn Tuấn Phong một vương gia lãnh khốc vô tình, lòng tự tôn còn cao hơn trời. Hai người từ hai thế giới khác nhau, hai nền văn hóa khác nhau nhưng lài là hai cực âm dương trái dấu luôn hút lấy nhau. Thiên ý trêu ngươi, họ gặp nhau, hận nhau để rồi không thể rời nhau . Liệu nàng sẽ ở lại Liệu chàng sẽ gạt đi lòng tự tôn để theo đuổi những xúc cảm mãnh liệt của mình Liệu chăng một cái kết hạnh phúc sẽ là câu trả lời cho tất cả ...